Precise, elegant, and often peated, Japanese whisky marries Scottish tradition with local finesse. A rising star with global acclaim.